Die ersten Kontakte zwischen der einst zum Bezirk Cottbus in der ehemaligen DDR und heute zum Bundesland Brandenburg gehörenden Stadt Finsterwalde und der Gemeinde Eppelborn entstanden 1987. Am 17. Juli 1988 in Eppelborn und am 22. September 1988 in Finsterwalde konnte die Partnerschaftsvereinbarung unterzeichnet werden. Nach der Wiedervereinigung erfolgte die Unterzeichnung der neuen Partnerschaftsurkunde am 14. Dezember 1991 in Eppelborn und am 13. Juni 1992 in Finsterwalde.