In den vergangenen Tagen erstrahlten die Ortsteile der Gemeinde Eppelborn im warmen Schein unzähliger Laternen: Von Bubach-Calmesweiler über Wiesbach, Humes, Dirmingen, Hierscheid und Eppelborn bis nach Habach zogen die Kinder gemeinsam mit St. Martin auf seinem Pferd durch die Straßen – begleitet von ihren Familien, Freunden und vielen Helferinnen und Helfern.
Trotz des kühlen Herbstwetters herrschte überall eine fröhliche und festliche Stimmung. Stolz präsentierten die Kinder ihre bunten Laternen, sangen Martinslieder und folgten St. Martin auf seinem Pferd. Anschließend lud das wärmende Martinsfeuer vielerorts zum gemütlichen Beisammensein ein. Bei Martinsbrezeln, Rostwürstchen und heißen Getränken nutzten viele Familien die Gelegenheit, den Abend in geselliger Runde ausklingen zu lassen.
Ein herzliches Dankeschön gilt allen, die durch ihr Engagement zum Gelingen der traditionellen St. Martinsumzüge beigetragen haben: den Feuerwehren, die für Sicherheit sorgten, den Vereinen, die sich um die Verpflegung kümmerten, sowie allen freiwilligen Helferinnen und Helfern vor Ort. Nicht zuletzt gebührt ein besonderer Dank den Ortsvorstehern und Ortsräten der Gemeinde sowie natürlich denjenigen, die in die Rolle des heiligen Martin schlüpften und mit Ross und rotem Mantel die Herzen der Kinder höher schlagen ließen. Dank ihres Einsatzes konnte diese schöne Tradition auch in diesem Jahr wieder lebendig werden – ein Zeichen der Gemeinschaft, das weit über den Abend hinausstrahlt.
Eppelborn, 14. November 2025